Khatam
Par Christiane Bettens le samedi 11 octobre 2008, 20:16 - Tessellations - Lien permanent
Ma deuxième proposition pour le challenge Flickr octogones pour octobre
Carré de pergamine.
Une interprétation personnelle d'un carrelage situé à Fès, au Maroc, vu dans un article qui m'a été signalé récemment par Andrew Hudson. Qu'il en soit ici remercié.
Dans cet article, le mot khatam ou khatim désigne une étoile à 8 pointes. Ce mot a aussi le sens de sceau, et comme adjectif celui de dernier ou meilleur. D'où de vives controverses musulmo-musulmanes pour savoir si Mahomet est le meilleur ou le dernier des prophètes, mais cela n'est pas notre sujet. Enfin, en Iran, le mot désigne une sorte de marquetterie en bois.
Donc un nom qui n'est pas inapproprié pour cette oeuvre, le spectateur restant libre de choisir le sens qu'il préfère.
Un coup d'oeil en coulisses :
Un dessin préliminaire et deux bandes de carton servant à mesurer la largeur des plis, c'est tout. Pas de modélisation informatique, pas de pliage de CP imprimé, c'est mon petit côté puriste.
Carré de pergamine.
Une interprétation personnelle d'un carrelage situé à Fès, au Maroc, vu dans un article qui m'a été signalé récemment par Andrew Hudson. Qu'il en soit ici remercié.
Dans cet article, le mot khatam ou khatim désigne une étoile à 8 pointes. Ce mot a aussi le sens de sceau, et comme adjectif celui de dernier ou meilleur. D'où de vives controverses musulmo-musulmanes pour savoir si Mahomet est le meilleur ou le dernier des prophètes, mais cela n'est pas notre sujet. Enfin, en Iran, le mot désigne une sorte de marquetterie en bois.
Donc un nom qui n'est pas inapproprié pour cette oeuvre, le spectateur restant libre de choisir le sens qu'il préfère.
Un coup d'oeil en coulisses :
Un dessin préliminaire et deux bandes de carton servant à mesurer la largeur des plis, c'est tout. Pas de modélisation informatique, pas de pliage de CP imprimé, c'est mon petit côté puriste.