Convention Origami USA New York
Par Christiane Bettens le samedi 5 juillet 2008, 21:05 - Documents - Lien permanent
Me voilà de retour dans l'ancien monde, l'esprit un peu cotonneux et le coeur content. Cette année j'ai été plus prudente, je ne me suis pas fait voler mon appareil photo alors vous trouverez là de quoi vous en mettre plein les mirettes. L'éclairage n'est pas optimal, il faut savoir que l'exposition a lieu dans une salle de gymnastique au sous-sol. Nul doute que les oeuvres présentées mériteraient mieux, mais je n'ose pas imaginer ce que coûterait la location d'une vraie galerie d'art à Manhattan...
Voici mon exposition:
J'ai enseigné ma boîte-tato dite de Genève, cet atelier était sold out et a été très apprécié, malgré un retard et des diffficultés imprévues parce que je me suis trompée en expliquant les points de référence... Heureusement, avec ce genre de modèle, on peut toujours faire une variation impromptue et retomber sur ses pattes.
Le lundi, jour dédié à l'enseignement des techniques, Philip Chapman-Bell et moi avons exposé nos méthodes de construction des boîtes-tato. Cet atelier aussi était sold out et s'est bien passé. Je n'oublierai jamais l'air ahuri de ces Américains lorsque je leur ai demandé de plier 2 mm au-delà de la ligne médiane et le rire de Philip qui s'est gentiment chargé de leur traduire cela en inches...
J'ai été moins assidue que l'an passé, j'ai même manqué des ateliers auxquels je m'étais inscrite, parce que je traînais en ville avec mes potes et que j'avais oublié l'heure...Et puis, quand on a le choix entre plier au milieu de 500 personnes dans une salle bruyante et glaciale, ou avec quelques bons amis dans un parc, vous feriez quoi, à ma place ?
Comme dans les grands festivals, c'est parfois le programme "off" qui est le plus intéressant.
Voici mon exposition:
J'ai enseigné ma boîte-tato dite de Genève, cet atelier était sold out et a été très apprécié, malgré un retard et des diffficultés imprévues parce que je me suis trompée en expliquant les points de référence... Heureusement, avec ce genre de modèle, on peut toujours faire une variation impromptue et retomber sur ses pattes.
Le lundi, jour dédié à l'enseignement des techniques, Philip Chapman-Bell et moi avons exposé nos méthodes de construction des boîtes-tato. Cet atelier aussi était sold out et s'est bien passé. Je n'oublierai jamais l'air ahuri de ces Américains lorsque je leur ai demandé de plier 2 mm au-delà de la ligne médiane et le rire de Philip qui s'est gentiment chargé de leur traduire cela en inches...
J'ai été moins assidue que l'an passé, j'ai même manqué des ateliers auxquels je m'étais inscrite, parce que je traînais en ville avec mes potes et que j'avais oublié l'heure...Et puis, quand on a le choix entre plier au milieu de 500 personnes dans une salle bruyante et glaciale, ou avec quelques bons amis dans un parc, vous feriez quoi, à ma place ?
Comme dans les grands festivals, c'est parfois le programme "off" qui est le plus intéressant.